Realizado para ilustrar !l’Espagne !de Zacharie Astruc, Repr. pág.209- París 1897

Réalisé pour illustrer l’Espagne - de Z. Astruc- Paris 1897/rep. pag.209

El Mayoral ! Personaje  con fusta  gorra y  rasgos semejantes a los fotografiados por el artista en su villa natal. Fue la misma época que U. Checa realizara  las pinturas murales de la Iglesia Sta María la Mayor de Colmenar.

La calidad y rigor de trazo de estas obras realizadas en el apogeo de arte, harán historia.

España,  de Z. Astruc, ha sido reeditada con sus ilustraciones originales de Checa.

 Obra muy poco conocida en España, de gran actualidad y referencia entre especialistas en España, U. Checa y Z. Astruc.

Tampoco ha sido traducida al castellano  en su totalidad, si bien me esfuerzo en  acompañar de textos traducidos  aquellas  obras presentadas en catálogos o bien en  eventos relacionados.