Il dipinto qui presentato, è lo studio per il gruppo centrale della grande opera (cm 158,7 x 117,5) di analogo titolo realizzata da Etty intorno al 1830 ed esposta alla Royal Academy nel 1832. La maestosa tela fu immediatamente acquistata dal collezionista inglese Robert Vernon, il quale nel 1847 decise di offrirla, insieme ad altre opere della sua collezione, alla National Gallery di Londra (oggi si trova conservata alla Tate Britain). Il dipinto si ispirava al poema del 1757 di Thomas Grey.
Lo studio mostra i corpi seminudi delle due figure che nel grande dipinto sono posizionate centralmente a conclusione di un movimento ascendente che ricorda, nell'impostazione piramidale, le quasi coeve tele di Théodore Géricault o Eugène Delacroix che Etty aveva sicuramente ammirato durante i suoi soggiorni in Francia.